На дворе - осень, а это значит, что у нас в "Волошинке" начинается новый сезон лекций, мастер-классов, презентаций и вечеров, посвященных великим культурам Востока.
В последний день сентября в нашем обновленном читальном зале состоялся совместный практикум по переводу с древнеиндийского языка на русский.
Практикум перевода эпоса Рамаяны провел основатель серии книг "Bibliotheca Sanscritica" и секретарь Общества ревнителей санскрита к.ф.н. Марцис Гасунс. Среди 25 любителей-санскритологов, приехавших на занятие, помимо жителей Москвы и Московской области, были гости из Калининграда, Санкт-Петербурга, Твери, Нижнего Новгорода, Екатеринбурга, Новосибирска и Красноярска.
Мы благодарим Общество ревнителей санскрита за дар - великолепные словари и исследования, посвященные великому языку древней Индии. Они пополнят наш восточный фонд.
Фото: Георгий Погосов, Лидия Рыженко
コメント